Queen + Adam Lambert: Recenzje Trasy

Przekazujemy wam wycinki z recenzji (wraz z ich tłumaczeniem) na temat trwającej obecnie trasy koncertowej Queen + Adam Lambert, które zamieszczone zostały na oficjalnej stronie zespołu. Klikając w nazwę poszczególnych recenzentów zostaniecie przekierowani na ich strony z pełną wersją recenzji (w wersji angielskiej):

  • Queen and Adam Lambert are the champions of KeyArena – Seattle Times
    Queen wraz z Adamem Lambertem są czempionami z KeyArena

  • „…the audience’s standing ovation shook the building. After all, they’d just seen one of rock’s best bands play a stellar show.” AZ Central 
    „…owacje na stojąco wstrząsnęły budynkiem. Wszak publika była świadkiem jednego z najlepszych zespołów rockowych dającego koncert na najwyższym poziomie.”
  • Queen + Adam Lambert’s Hollywood Bowl set a fitting tribute to Freddie Mercury – OC Register
    Koncert Queen + Adam Lambert w Hollywood Bowl był to stosowny hołd złożony Freddiemu Mercury’emu

  • Adam Lambert Continues to Prove He’s Queen’s Ideal New Frontman at L.A. Show – Billboard
    Na koncercie w L.A. Adam Lambert po raz kolejny udowadnia, że jest idealnym nowym frontmanem Queen

  • Rock greats Queen hit their stride with Adam Lambert – „And so it’s no longer about whether or not Lambert fits the band — he does.” Review Journal
    Queen – giganci rocka – dokonali postępu z Adamem Lambertem – „I nie ma sensu dalsze rozmyślanie nad tym czy Lambert pasuje do zespołu czy też nie – jasne, że pasuje.”

  • „When you have a catalog of songs as incredible as Queen’s, why would you ever want to retire? Imagine how much fun it must be to play those songs and think „Fuck yeah, we wrote this thing. Galileo Galileo Magnifico — that’s our shit.” Phoenix New Times
    „Jeśli masz katalog wypełniony tak wspaniałymi kawałkami jak Queen, dlaczego miałbyś kiedykolwiek przejść na emeryturę? Wyobraź sobie, jak wiele zabawy musi być w graniu tych piosenek i rozmyślaniu „Cholera, to my to napisaliśmy. Galileo Galileo Magnifico – to jest nasze.”

źródło zdjęcia w tle: http://static.queenonline.com.s3.amazonaws.com/cms_page_media/149847078090804/original_resize_720_360.jpg

 

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *